14 May 2021

Deliver us from evil – 14 May 2021

 

I am not asking you to take them out of the world, but I ask you to protect them from the evil one (John 17:15).

The Gospel next Sunday is the middle part of Jesus’s great prayer of love and unity – John reports it in chapter 17.   And this is one sentence of it: I am not asking you to take them out of the world, but I ask you to protect them from the evil one.  That phrase, the evil one, does sound a bit medieval.  As we well know, the Lord’s Prayer says deliver us from evil.  But Matthew’s Greek actually says, rescue us from the evil one[1].  And in Luke’s Gospel, that phrase of the Lord’s Prayer is left out altogether[2]. 

The ancient writers certainly personified evil.  Jesus was tempted in the desert by Satan.  Martin Luther threw his inkpot at the Devil.  Christians today include many who believe in possession by evil spirits, and practise exorcism.  In the First Letter of Peter we have[3]: Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour. Resist him…!  I am not about to talk like that, but we are surely blind if we do not see the multi-faceted reality of evil in our world, and if we fail to take it with seriousness… and if we assume that we ourselves are somehow untainted or immune.  It can indeed take possession of people and events.

Jesus prays that we may be protected from the evil one – certainly from being harmed, but equally if not more from becoming ourselves part of the subtleties of evil.  It is as though sensible efforts to be safe are not going to be enough.  Any experienced addict knows that’s true.  St Paul writes[4]: I can will what is right, but I cannot do it… the evil I do not want is what I do…  I delight in the law of God in my inmost self, but I see another law at war with the law of my mind, making me captive…  And if we don’t quite see ourselves as captive – not everyone is an addict -- we are affected all the same when we compromise what we know to be right, or collude even passively with community violence, crudity, deceit, racism, cruelty and abuse.  Our lifetime has seen dramatic, prolonged manifestations of gross evil, and even today there are apocalyptic clouds on the horizon.

Jesus prays that we will be protected.  Does he mean that nothing bad will happen to us?  If so, it’s a fairly forlorn prayer.  Living in the light is what he said, reflected in our opinions and attitudes and statements… in the words of the Prophet Micah[5], Doing justice, loving mercy, walking humbly… not only on the grand scale of world events, but also, and possibly first, on the level of family and tribe, friends and colleagues.  Our disciplines of silence and stillness are where we are equipped to live in peace and in truth, increasingly able to recognise when it is not so, sensitive to what is not right and is dishonouring the gift of life.  However we are praying, essentially we are joining that one eternal prayer of the risen Christ, in which he asks, not that we will be taken out of the world, but that we will be resistant to evil. 



[1] Matthew 6:13 - ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ ⸀πονηροῦ.

[2] Luke 11:4

[3] I Peter 5:8

[4] Romans 7:18-23

[5] Micah 6:8

No comments:

Post a Comment